The second is existential value of characters.
其二,人物的存在价值。
参考来源 - 死与变:论弗·伍尔夫小说中的存在意识There are different explanations for the Definiteness Effect in English or Mandarin existential sentences.
在中英文中对确指效应有许多不同的解释,本文主张从形式语义角度解释中英文存现句中名词短语无定性。
参考来源 - 英汉存现句中名词短语确指效应的语义分析·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
"formal logicians are not concerned with existential matters"
同义词: experiential
"an existential moment of choice"
以上来源于: WordNet
ADJ Existential means relating to human existence and experience. 人类存在的 [正式] [ADJ n]
Existential questions requiring religious answers still persist.
需要宗教解答的生命问题持续存在着。
ADJ You use existential to describe fear, anxiety, and other feelings that are caused by thinking about human existence and death. 因思考人类存亡而引起的(恐惧、忧虑等感觉) [正式] [ADJ n]
"What if there's nothing left at all?" he cried, lost in some intense existential angst.
“要是什么都没了会怎样?”他大叫起来,迷失在某种强烈的攸关人类存亡的痛苦中。
"This threat from violent extremism, not just in Afghanistan, not just in Pakistan, but globally,is a real existential threat to freedom-loving countries.
VOA: standard.2009.10.16
Politics, for him, is less a matter of prudential decisions of better and worse, than it is, you might say, an existential decision of choosing life or death.
对他来说,政治,不是关于谨慎的决定,不管是好还是坏,不如说是,一个选择生或死的必然决定。
And once we rid ourselves of the burden of historicity, we're free to appreciate the stories for what they are: powerful, powerful narratives that must be read against the literary conventions of their time, and whose truths are social, political, moral and existential.
曾经我们将自己从史实性的负担中解放出来,我们,以故事原本的样子自由地欣赏它们:强大的,强大的叙事,必须能冲破那个时代的文学惯例和社会、政治、,道德及实存的真实而被解读。
词组短语
应用推荐