The pull of the soul to a far-off place.

灵魂的牵引力指向一个遥远的地方。

youdao

On Saturday, you're going to meet someone from some exciting, far-off place, and Sunday will be full of adventure.

周六时，你有一个约会，这个人住得地方离你很远但是很繁华。周日时，你又充满了力量！

youdao

They call it zugunrube. The pull of the soul to a far-off place, following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes, calling the kindred to take flight an to gather together.

人们把这叫做“迁徙兴奋”，将灵魂迁往远方，跟随着风中的一缕气息，天空中的一点星光，来自远古的讯息召唤着整个家族启程，团聚。

youdao

You can view and alter other users' files in one place, chat with those other users over the Internet and then move on to far-off objects and people, if they seem interesting.

FORBES: Croquet, Everyone?