Anyhow, remember, be fashionably late.

不管怎么样，记住，迟到是时髦。

youdao

Because women always lose track of time and either they are just late or fashionably late.

女人要么没时间概念，要么会故意迟到。

youdao

Your old habit of being "Fashionably late" is no longer acceptable. You are always on time.

你习惯性的迟到是不可再接受的。您总是准时。

youdao

Lady Gaga, the official creative director for Polaroid (also not a joke), arrived about 40 minutes fashionably late to her event at the camera company's booth.

CNN: 5 things we learned at CES

The HD DVD player arena has truly been a whirlwind of late, with prices falling left and right and new entrants showing up fashionably late.

ENGADGET: Ask Engadget HD: Which HD DVD player should I pick up for the holidays?

Ms. Huffman also had to assume the part of herder, to make sure everyone took their seats before the start of a show no easy task, given fashion week's fashionably late crowd.

WSJ: Lowly Tasks During a Week of High Style