Every state court has its own set of rules, which are typically not as detailed or strict as the federal rules.

各州法院有自己的规则，它们很明显的不象联邦法院那么详尽或严谨。

youdao

In 1938, the Supreme Court promulgated the Federal Rules of Civil Procedure, which are periodically updated and renewed by the U. S. Judicial Conference.

在1938年，最高法院发布了民事程序联邦规章，该规章由美国司法会议定时校正、更新。

youdao

The Federal Rules of Evidence currently in force were promulgated by the Supreme Court and enacted by Congress in 1975.

目前生效的联邦证据规则是在1975年由国会制定、最高法院颁布的。

youdao

Dukes another Congressional creation is at issue: The federal court rules allowing class actions.

FORBES: Big Day For Big Cases At The Supreme Court

However, experts say that even if the Swiss Federal Criminal Court rules in Polanski's favour, the decision would probably be appealed immediately by the Swiss government.

BBC: Polanski facing more time in jail

Second, the case was the first Vioxx trial in federal court, where the rules are thought to favor defendants.

FORBES: Hung Jury Leaves Merck Up In The Air