The moment will soon have passed when a no-fly zone designed to stop Colonel Qaddafi from using his air force could offer civilians much protection.

设立禁飞区是为了停止卡扎菲动用空军，进而为利比亚平民提供不少保护，但禁飞区的有效时刻将很快过去。

youdao

For a moment, Sagan hoped Lewin had decided to fly a little later in the day.

曾有片刻，萨甘希望列文决定乘坐的是当天晚些时候的航班。

youdao

I jumped to attention, fly rod and fly in hand, ready to cast when the moment was right — when the sailfish came within about 10 meters of the stern of the boat.

我也赶紧预备好，手握飞杆和假饵，只待时机一到——旗鱼一靠近船尾10米以内时——就动手甩杆。

youdao

The Canterbury star had begun the game needing just three points to overtake English fly-half rival Wilkinson and the moment finally arrived on eight minutes.

BBC: Wales 25-37 New Zealand

By his high standards Carter was having an average day and minutes later the fly-half dallied a moment too long to clear, allowing Mike Phillips to block the kick and win a scrum in the Kiwi 22.

BBC: Wales 25-37 New Zealand

He watched her as she moved around the room, his eyes tracking her as if she were a fly and he was waiting for the right moment to bring down his swatter.

NEWYORKER: The Visitor