Private car, once seemed to be untouchable for the ordinary people, now has been bought by most families.

私家车，对于普通人家来说，曾经看起来是那么的遥不可及，现在大部分家庭都买了私家车。

youdao

Living a marvelously rich, carbon-intensive life, however, he could do much more in emission reduction. I am afraid his behaviours do not have reference significance for the ordinary people.

不过他这种过着高碳富裕生活的人，减排空间很大，他的行为对普通人恐怕没有多大借鉴意义。

youdao

These shows were designed for the enjoyment of the nobility and to impress ordinary people.

这些表演是为了取悦贵族和给普通民众留下深刻印象而设计的。

youdao

For all the talk about eating cabbage and eating with ordinary people, even then Hermitage cost a lot of money.

尽管他花了大笔金钱在"隐士山"葡萄酒上,但是他爱吃卷心菜以及与普通民众一同进餐

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It was the most prosperous country for ordinary people anywhere.

对普通人而言,这是个最为富庶的国家

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Harsh as it may sound, it is hard to avoid the disturbing conclusion that Virginia is for killers, the ordinary people who profit big time from big war.

FORBES: Virginia Is For Lovers, And For Killers Too?

You betray the real reason: elitist contempt for the desires of ordinary people to travel.

ECONOMIST: Banning the bomb

In emerging markets such as China Japanese products are considered either over-engineered for the budgets of ordinary people, or lacking the baubles that delight the new rich.

ECONOMIST: Schumpeter