All of these have great enlightening significance for young researchers of foreign literature.
所有这些,对于年轻人从事外国文学研究具有很大的启示意义。
参考来源 - 包举洪纤融会贯通Any nation’s literature has its own prescriptive and independent system . But no matter how strong this independence is, it is impossible to stop its opening up to foreign literature and communication.
任何一个民族的文学,都有其规定性的自成体系的独立系统,但无论其独立性如何强,它都不可能停止对外来文学的开放和交流。
参考来源 - 余光中诗歌的回归意识To achieve this requirement must be fully utilized and master of foreign literature.
要达到这一要求就必须充分利用和掌握外文文献资料。
参考来源 - 我国体育学术论文对外文文献资料利用的研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
You can't really appreciate foreign literature in translation.
看翻译作品不能真正欣赏到外国文学原著的美妙之处。
You can't fully appreciate foreign literature through translation works.
读传译作品不能透彻欣赏外国文学作品。
Yu Dafu's contact with foreign literature began with reading Russian literary works.
郁达夫与外国文学的接触，是从阅读俄国文学作品开始的。
应用推荐