The win is the first championship for star power forward Nowitzki. It also means his Mavericks avenged their crushing loss against the Heat in the 2006 NBA Finals.

这次胜利是全明星大前锋诺维茨基的第一次总冠军。这同时也是他们对在2006年总决赛令人崩溃地失利于热队的一次报复。

youdao

Input and output power of instruments was measured, and efficiency of energy conversion instruments and energy loss was calculated, and effective methods were put forward to improve the system.

测量了各装置的输入输出功率，计算了能量转换装置的转换效率和传输过程中的能量损耗，提出了改进系统的有效途径。

youdao

In this paper, we analyze the CDMA forward-link capacity with macrodiversity and the results show that macrodiversity causes forward-link capacity loss whatever power allocation scheme is adopted.

本文深入分析了多天线宏分集下的CDMA系统前向容量并发现，在传统CDMA系统中，无论采用何种功率分配方案，宏分集都会导致前向容量损失。

youdao

In the case of the Splendor, the heat generated by the fire damaged two engine control switchboards directly above and melted electrical cabling, causing a total loss of electrical power on board and the failure of the forward engine room.

CNN: Spate of fires poses problems for cruise industry