Gen. John J. Pershing is shown on horseback in front of his summer home and general headquarters at Chaumont, Haute-Marne, France, 1918. (AP Photo)

1918年，法国上马恩省的肖蒙，约翰·潘兴将军骑马留念，身后是他的夏季居所和陆军总司令部。

youdao

Its basic organizational structures can be categorized into the general headquarters/departments, the services and arms and the military area commands.

它的组织体制，按基本组织结构分为总部体制、军兵种体制、军区体制。

youdao

The general headquarters departments have promulgated the first catalogue of disciplines and specialties of the PLA's colleges and schools, thus setting up a new system of disciplines and specialties.

总部颁发了全军院校第一部专业目录，初步构建起新的学科专业体系。

youdao

General Grant left Appomattox Court House to return to his headquarters a few kilometers away.

VOA: special.2009.12.24

at General Eisenhower's headquarters,General Jodl, the representative of the German High Command and of Grand Admiral Doenitz, the designated head of the German state, signed the act of unconditional surrender of all German land,sea and air forces in Europe to the Allied Expeditionary Forces, and simultaneously to the Soviet High Command."

VOA: special.2011.06.16

The general said he has already started working more closely with Afghan forces, by integrating some of their commanders into his headquarters, along with other coalition partners.

VOA: standard.2009.12.03

Provide protocol service and assistance to the Director-General at Headquarters and airport.

UNESCO: Vacancy : Chief of Protocol (4/7/2011) (# ERC 147 - (P4))

Undertakes photographic assignments, as required, including photographing the activities of the Director-General at Headquarters and in the field, and all other events.

UNESCO: Vacancy : Senior Photographer (10/10/2011) BPI 037 - (P3)

The Secretary General visited the headquarters of CAIR in Washington DC and held a meeting with the leadership of the Council.

CENTERFORSECURITYPOLICY: CAIR and the Foreign Agents Registration Act