I can't get in the middle of this.
我不可以插在你们中间。
Such, then, is the way things stand: on the left angry critics, on the right stupid supporters, and in the middle, as usual, the majority of earnest people trying to get on in life.
那么,事情就是这样的:左翼是愤怒的批评者,右翼是愚蠢的支持者,而中间一如既往地是大多数努力在生活中取得成功的勤恳人士。
I always find my mother in the middle of making breakfast for us when I get up at 7 o'clock.
我7点起床的时候,总是看到母亲忙着在为我们做早餐。
You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river.
VOA: special.2009.07.12
Beatrice is also going to get one and a half of the votes in the middle, so this vote and half the Pierson guy's vote and, I've forgotten your name already, again?
比阿特丽斯同时会获得,中间一个半的选票,这个选票和皮尔逊学院小伙子选票的一半,我忘了你的名字了,请重复一下
In low and middle income countries, heart disease and cancer get much of the attention given to chronic diseases.
VOA: special.2009.12.28
应用推荐