If you stick around long enough, you'll get the hang of things.

如果你待得够久的话，你就会学到诀窍了。

youdao

Once you get the hang of things, the choice of the operating system will become transparent.

一旦你掌握了这些知识，操作系统的选择会变得透明。

youdao

It was rough going for quite a while, but once I started to get the hang of things I realized that I could work really quickly in vi.

学习过程不容易，花费了不少时间，但一旦掌握了其中的窍门，我发现，使用vi的确可以更快的做事情。

youdao

Now, we had our second presidential debate last night. (Applause.) I'm still trying to get the hang of this thing. (Laughter.) But there are a couple of things that I noticed that keeps on recurring in this debate and during the course of this campaign.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at Ohio University, Athens, OH