I can't get to sleep with all that singing.

那样的歌声让我无法入睡。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you turn over you might find it easier to get to sleep.

你若翻个身，也许入睡容易些。

《牛津词典》

His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.

内心的纷扰使他无法入睡。

《新英汉大辞典》

He says he realized it was time to find a separate space where the poets could gather and he could still get some sleep.

VOA: special.2009.04.27

A sleep macho used to be "I only get forty-two minutes of sleep a night."

夸大数字的那些人,“我一晚只睡了42分钟”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You could have--you know, snuck into my house, watched my body go to sleep, get up in the morning, follow the body around over the course the day, see it go to sleep again.

你可以偷偷地，溜进我家，看着我的肉体入睡，早上又醒来，你可以跟着我的肉体整天到处跑，到晚上再看着它入睡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Often, I couldn't get to sleep in the evenings and listened for footsteps in the staircase, " she said.

NPR: Germany Marks 80th Anniversary Of Hitler's Rise

"I get to sleep easily there and I don't have to wake up at some ungodly hour, " she says.

WSJ: The Twin Houses of an Odd Couple

They ensure I get to sleep and do a great job of slowing my racing mind down - but at a price.

BBC: Bipolar holiday