Take a week off every third or fourth week, or go long every fortnight instead.

每三或四个星期进行一次或者双周进行一次长途就足够了。

youdao

Critics aren't so sure, especially since the Skycar isn't designed to go long distances on the ground.

评论家们对这一点并不确定，尤其因为Skycar并非设计用来在陆地上进行长途旅行。

youdao

One thing, however, should encourage investors to “go long” on hedge funds in 2011: it surely can't be as devastating as 2008.

但是，有一件事应该会鼓励投资者2011年在对冲基金上“走远一些”：这一年肯定不可能像2008年那样可怕。

youdao

Professor Dimopoulos says there is still a long way to go, but current malaria research is highly promising.

VOA: special.2009.12.22

But it shows you that with a little bit of understanding of quantization you can go a long way.

但它看起来,有一些量子化的含义,你可以研究研究。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and kind of go crazy, like go out into the wilderness and go on a really long hike

让自己疯狂，比如去荒野里，去走一段很长的远足，

艺术从自由起步 - SpeakingMax英语口语达人

Go long the British pound, the Norwegian krone or the Swedish krona, while shorting the euro.

FORBES: Euro Trashed

" Lynch says, "Now's the time to go long on bumper stickers and short on oil.

FORBES: Magazine Article

But then if you needed to go long distances, you'd be able to use the gasoline engine.

NPR: Auto Giants Put Best Wheel Forward in Los Angeles