They just go with the flow.

他们只是顺其自然。

youdao

Eventually I opted to give in and go with the flow.

最终我选择放弃，顺其自然吧。

youdao

If you can go with the flow, you'll find tranquillity.

如果你能顺其自然，你就能找到安宁。

youdao

It was kind of funny at that time, decades ago, some of the people were kind of reluctant, but they said we just had to go with the flow.

在几十年前，这是很有趣的，有些人对此感到犹豫不决，但是他们还是决定随波逐流。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

You can certainly get in here and move and flow and go with the beat here.

当然可以在这里,合着节拍,翩翩起舞

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We tend to go with the flow, rather than ask why it has to be so.

BBC: The secrets of changing the world

Most organizations just expect their employees to go with the flow and adjust with culture shifts.

FORBES: 8 Winning Ways To Perform Workplace Wonders

"If (a detail) is really important to the families, then go with the flow, " he advises.

CNN: Weddings blend cultures as well as families