He is a man with plenty of guts.

他是个很有魄力的人。

youdao

Because that's what the story The Richest Man In Babylon was all about. The power of self-discipline and the power of internal fortitude. "Guts, "in less elegant terms.

因为《巴比伦最富有的人》一书中所讲的一切，因为自律的力量和内在坚毅的力量，用通俗一点的话说，那就是“胆量”。

youdao

I believe, in fact, that most women would prefer a man to be gloomily uncommunicative than to spill his guts at the drop of a hat.

我相信，实际上，相对于靠狠狠地甩帽子发泄的男人，大多数女人更喜欢忧郁的缄默的男子。

youdao

It would take a lot of guts to make a feature film about Rupert Murdoch, a man who, as head of one of the largest multi-national media conglomerates, controls the fortunes of individuals and entire companies in the entertainment business.

FORBES: Will Anyone Make This Movie About Rupert Murdoch?

They overlooked the caliber of the man himself the determination, resolve, and sheer guts of Sen.

NPR: Transcript: Gov. Sarah Palin At The RNC