John is a ham fisted heavy weight .

约翰是重量级，两个拳头特大。

youdao

They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.

即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们做好。

《柯林斯英汉双解大词典》

You would never call Adiga a subtle writer; he can, indeed, seem a bit ham-fisted at times.

你永远不会称艾迪加是一位精妙的作家，的确，他有时候似乎是笨手笨脚的。

youdao

But bigger worries predate the glitch, not least the ham-fisted handling of quarrels over existing domains.

ECONOMIST: Internet domain names

If not, change will come anyway--likely in the ham-fisted way that comes naturally to Washington.

FORBES: Stop The Bonuses

Is Grassley's ploy a ham-fisted attempt to shake down rich Wall Streeters for campaign contributions?

FORBES: Magazine Article