此词源于一种十分古老的物物交换形式:手放在帽子里(hand in cap)。两人需要物物交换时,便请一公断人确定所拥有物价值较小的一方补偿对方的数额,最后又以伸手到一顶帽子里抽签的方式决定成交与...
基于8个网页-相关网页
cap in hand 恭敬地 ; 卑躬屈膝 ; 谦恭地
with cap in hand 恭敬地
go cap in hand to 必恭必敬
With their cap in hand 手里拿着帽子
Others argue that the loans should have been at punitive rates, to deter Banks from coming to the central bank cap in hand.
其他人则说这些贷款应该收取惩罚性利率,以阻止这些银行有事就到中央银行作揖。
Hungary has already had to go cap in hand to the IMF for a loan.
匈牙利已经不得不为IMF(国际货币基金组织)的贷款而毕恭毕敬。
As the market value of these derivatives fell, the firm found itself strapped for capital, and was forced last weekend to approach the Fed, cap in hand.
随着这些衍生品的贬值,美国国际集团发现自己资金严重匮乏,不得不被迫在上周毕恭毕敬地向美联储求援。
应用推荐