North Yungas Road is hands-down the most dangerous in the world for motorists.

对驾驶员来说，北央葛斯路无疑是世界上最危险的公路。

youdao

There was a course offered at my university on business writing that I have heard was the hands-down most useful course ever taken because of a whole section on email etiquette.

我读大学的时候有一门商务写作课，无疑是我上过最实用的课程，因为它有一整个章节都在教电子邮件规范。

youdao

When Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the Testimony in his hands, he was not aware that his face was radiant because he had spoken with the Lord.

摩西手里拿着两块法版下西奈山的时候，不知道自己的面皮因耶和华和他说话就发了光。

youdao

And if you're our zero just continue standing there awkwardly, Alright. So with that said, we have a three-letter word so we'll have three rounds of hands going up or down.

如果你代表0，就站在那里别动，好，那么，我们有三个字母的单词,因此我们分三次分别表达这三个字母。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Science can be hands-on, you might be down at the lake picking up algae and studying them or something, that would be hands-on.

科学研究也是要动手的,你可能会到湖底,收集水藻并研究它们,这就是动手操作

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Real-time data combined with augmented workflow beats any business analyst forecasting model hands-down , he said.

FORBES: 14 Things I Learned At the Mobile Enterprise Summit

We figured this natural-foods chain would make the list, but who knew it would hands-down top it?

CNN: America's healthiest grocery stores

And when it comes to mountain views the Cordillera Blanca wins hands-down.

BBC: Trekking Peru��s Santa Cruz trail