He'd text me while hanging out with friends he'd told and ask me to tag along. I'd decline.

他跟朋友在外面玩的时候他给我发短信让我也一起过来，但是我拒绝了。

youdao

Many also found the comfort of pajamas perfect for shopping, walking the dog, or hanging out with friends.

还有许多人发现穿着睡衣去购物，遛狗或与朋友外出很舒适。

youdao

He enjoyed keeping his own hours — leaving time for daily surf runs and for hanging out with friends on weekends.

他喜欢保留自己的时间——这样就可以有时间每天冲浪周末与朋友出来游玩。

youdao

Would you spend more time hanging out with your friends?

你会花更多的时间和朋友一起玩吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Honestly, I tend to be more into just kind of hanging out with my friends

说实话，我更喜欢和朋友们一起闲逛，

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

There was someone playing tennis, a trip to the dentist, walking down New York City streets and hanging out with friends.

FORBES: The Project Glass Presentation at Google I/O Might Have Been Awesome, But The Product Doesn't Seem As Exciting Yet

She spends her days hanging out with friends, completing the requirements for her diploma through an online program and checking Craigslist for job ads.

WSJ: Generation Jobless: 'Disconnected Youth' Among Minorities

Ligety will spend the offseason hanging out with friends, taking part in other sports such as mountain biking and keeping track of the progress of his favorite basketball team -- the Utah Jazz.

CNN: Ted 'Shred' Ligety: Skiing's winning machine