Hermeneutics is a kind of theory or philosophy of understanding or interpretation. It has close relationship with translation.

阐释学是“一门对于意义的理解和解释的理论或哲学”，它与翻译有着密切的关系。

youdao

As an important part in the daily life of foreign people living in China, translation of public signs has close relationship with the image of China in the world.

公示语作为在华外国友人日常生活的重要组成部分，其翻译的质量密切关系到中国在世界中的形象。

youdao

In addition, the understanding of allusions has close relationship with their contexts, which mainly include the linguistic context and extra-linguistic context, especially the context of culture.

此外，典故语的理解还与其存在的语境密切相关，这主要包括言内语境和言外语境，尤其是其文化语境。

youdao

But the social networking giant has a close relationship with Microsoft, which acquired Skype last month.

CNN: How Google+ compares to Facebook

Her family also has a close relationship with her brother Kevin's birth father, Jeff Bakula, and his birth-grandparents.

WSJ: One Baby, Two Moms: a Rise in Open Adoptions

Morgan, 69, has a close relationship with Fletcher since they were chairman and coach, respectively, of Glamorgan since the mid-1990s.

BBC: SPORT | Cricket | England | Fletcher to decide his own future