He stared ahead in a daze as if nothing around him existed.

迷茫地望着前方，仿佛周围的一切都不存在了。

youdao

He stared ahead of him, barely noticing what was going on around him, and did not realize that Hermione had appeared out of the crowd until she drew up a chair beside him.

他呆呆地望着前面，几乎没有注意到周围的动静，直到赫敏搬了把椅子坐到他身边，他才发现她已经从人群里出来了。

youdao

That is, he simply held the beads in his hands, the hands upsidedown with thumbs touching, and stared straight ahead and didn't move a bone.

是那样的，他随意的把念珠握在手里，两只手掌朝天大姆指触接着，并一直向前的凝视连一根骨头也没动。

youdao

He stared straight ahead and his tone barely changed, but his words spewed with an almost terrifying urgency.

BBC: Piecing together puzzles in Cambodia

The trial also heard that Mrs Younas had told a nurse that her husband had hit the baby and that when the couple had been questioned by a doctor at the hospital she had "glanced" at Younas while he stared straight ahead.

BBC: SCCRC casts doubt on baby killer Faisal Younas' conviction