帮助人们摆脱“快乐水车”( hedonic treadmill): 这是经济学家们的一个比喻,指人们不断殚精竭虑地工作,将自己逼得半死,以追求其实并不能带给他们更多快乐的生活方式。
基于150个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
You can afford to step off the hedonic treadmill.
您可以负担得起走下享乐跑步机。
But you soon get used to them, a state of running in place that economists call the hedonic treadmill.
可是,你很快就会风俗了,一个在原地踏步,经济学家称之为“享乐跑步机的状况。”
Another culprit behind the hedonic treadmill is the shift in reference groups that occurs as we move up the economic ladder.
快乐跑步机“背后另一个”真凶是当我们每上一个经济台阶后在参考群体对象上的转移。
应用推荐