She was ordered out of her home by a fire marshal because the house next door had an explosion from a leaking gas main.

她被消防队长命令离开自己的家，因为隔壁房的煤气主管道泄漏发生了爆炸。

《柯林斯英汉双解大词典》

Sam had lit a fire to welcome us home.

萨姆点燃炉火欢迎我们回家。

《牛津词典》

I found that old washerwoman-dress that he came home in yesterday, hanging on a towel-horse before the fire.

我找到了他昨天回家时穿的那件洗衣妇的旧衣服，挂在壁炉前的毛巾架上。

youdao

In February,in what was seen as one of the most brutal attacks on Roma, police said Robert Csorba and his five-year-old son were shot dead when they tried to flee their home that was set on fire.

VOA: standard.2009.08.22

And it was Accies who made the breakthrough in the eighth-minute when Offiong met Mensing's cross to fire home from inside the six-yard box.

BBC: Dundee United 1-1 Hamilton Accies

The Glens took the lead on 64 minutes when Gary Hamilton crossed and Michael Halliday headed down for David Scullion to swivel and fire home left-footed.

BBC: Ryan Berry scored Glentoran's second goal in the final

Yoshito Okubo was guilty of a bad miss early on before Tamada showed his strike partner the way, sliding in to fire home a right-wing cross from Makoto Hasebe in the 21st minute.

BBC: Ivory Coast suffer Japan defeat