Both of these dancers knew why they attracted the attentions of two hot-blooded young men.

这两名舞蹈演员都深知自己何以吸引了两位热血青年的注意力。

《柯林斯英汉双解大词典》

Compared to her hot-blooded colleagues—who apparently believed that "their hour had come"—the young girl, who had just as much reason to be nervous and impatient, showed the most perfect poise.

和她的激动不已的同台竞技者（他们显然认为“他们的时刻来到了”）相比，这位本来有足够理由兴奋和不耐烦的年轻姑娘，却平静如水。

youdao

At the age of twenty, upon hearing a celebrity, I would rush forward, hot-blooded, jumping for joy.

二十岁的时候，一听到名人就激动不已，就欢呼雀跃，就奋不顾身往前冲。

youdao

But as if it depended upon that hot-blooded princess, her soul at a white heat under the fires of sadness and jealousy.

VOA: special.2009.04.18