You can have a house and pay the bills and put food on the table and save a little and take a little vacation once a year, "he said."

他说：“你能够拥有自己的房子，支付所有的账单，能保证有饭可吃，还能存下一些钱来，每年还能度个小假。”

youdao

Soon the family moved to Walton-on-Thames, where "they had just invented some kind of steel table" Albright says. "If your house was bombed and you were under the table, you would survive."

不久全家又搬到泰晤士河边的瓦尔顿，奥尔布赖特说：“就是在那里他们发明了一种钢铁桌子，如果你的房子遭到了轰炸而你正呆在桌子下，你就有救了。”

youdao

I also used the projector in a house and in my office, setting it on a table and turning off the lights for the best view.

我还在别人家里和我的办公室用了这个投影仪，将它固定在桌子上，关掉灯，以达到最佳效果。

youdao

If Democrats fail to gain control of the House, the question on the table for Gephardt would be whether to stay as the House minority leader while actively campaigning for president.

CNN: Gephardt prepping for White House bid

Senate Democrats have put a proposal on the table, House Democrats have put a proposal on the table that achieves the balance that we support.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The barbecue is quite good, especially for New England, and she uses all pedigree meats: natural chicken, Berkshire pork, natural brisket from Great Northern meats, and all are served Texas-style, meaning emphatically unsauced, with three house made sauces on the table, sweet, spicy and Carolina-style, with vinegar.

FORBES: The World's Best Biscuits! In Boston?