He knew? Oh, God! How humiliating!

他都知道了？哦，天哪！多丢脸啊！

youdao

The rocket scientist? The rocket scientist? Why don't you just tell them that I'm a toll-taker at the golden gate bridge? I'm a theoretical physicist. Rocket scientist, how humiliating!

火箭科学家？火箭科学家？你怎么不干脆告诉他们我在金门大桥收过路费？我是研究弦论的理论物理学家。火箭科学家！太侮辱人了！

youdao

To Dr Bar-Cohen this humiliating defeat is a clear sign that it is not how big your muscles are that counts, it is how you use them.

对拜科恩博士来说，这次耻辱性的失败清楚地告诉他，肌肉块头有多大并不重要，重点在于你怎么用它。

youdao

Unknown to the participants, Dr Halevy and Dr Galinsky had conducted an independent test, using 58 people not involved in the main study, to rate how demeaning, humiliating, degrading, embarrassing and uncomfortable each of the ten possible activities actually was.

ECONOMIST: But power without status corrupts absolutely

In an interview with the Guardian, Sir Malcolm accused Lord Lawson of wanting to place Britain in the "humiliating" position of being subject to EU rules but having no say in how they are made.

BBC: EU referendum row: Tory rebels could get free vote