They wanted to push research on fear one step further – from understanding how we passively react to fear, through actively avoiding it, to actually confronting it.

这两位科学家希望将关于恐惧的研究推进一步：从了解人们如何被动地对恐惧做出反应，到通过积极规避而实际面对恐惧。

youdao

Unless you work in an aerodynamic lab, you don't understand how much more energy it takes to push a car through the air at 75 MPH than at 65 MPH, but it's huge.

除非你在空气动力学实验室工作，否则没有人知道汽车在空气的阻力下行驶时，75英里的时速比65英里要多消耗多少能量，事实是这个差距非常大。

youdao

However, just as an experienced athlete knows when to push through the pain and when to pull back, you'll need to be very careful how you take this particular piece of advice.

不管怎样，正如一个经验丰富的运动员所知道的那样，当在经历了痛苦之后和在开始回复的时候，你需要特别细心的对待这个特别的建议。

youdao

One great skill you can learn is how to identify these blocks and push through them.

FORBES: 5 Reasons You're Not Getting What You Want

Since the government no longer has a majority there (it would need 35 of the 69 seats), how is it going to push its reform proposals through parliament?

ECONOMIST: Schr?der thumped

But the accusation shows how little trust there is among Yemen's political factions and how difficult it will be for the government to push through the new constitution this fall.

WSJ: Yemen Confronts Rising Pressure to Divide