尽管首相拿督斯里纳吉曾指出，不愿意看到来届大选出现悬峙国会（Hung Parliament），不过这名易经学者蔡崇正博士以《易经未来学》预测，无论大选拖延到年杪或明年举行，都可能因为朝野阵营势均力敌，而形成悬峙国...
基于2748个网页-相关网页
...，据美国财经网站MarketWatch报道，欧洲股市周五收盘上涨，原因是英国大选的结果是带来了所谓的“悬浮议会”（hung parliament），从而引发了市场有关该国将寻求实施软化版的脱欧计划的猜测。 英国富时100指数上涨1.04%，报收于7527.33点。
基于554个网页-相关网页
但是最新民调出现戏剧性逆转，保守党丧失过半数优势，引发英国将出现“僵局国会（Hung Parliament）”的疑虑，这使得脱欧前景更加不确定。 民调机构“舆观（YouGov）”表示，距离大选还有一周，选民意向仍有大转弯的可能。
基于248个网页-相关网页
a hung parliament 各党势均力敌的议院
以上来源于: WordNet
So the range of results likely to produce a hung parliament is now very wide.
可能创造出一个无多数议会结果的范围仍然十分广泛。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
但是选举未能产生明确结果，形成了70年来首个悬浮议会。
Miners were also trading higher, despite the prospect of the first hung parliament in 70 years in Australia, after unclear results from Saturday elections.
矿业板块开盘走高，尽管澳大利亚周六大选结果尚不明朗，出现70年来首个没有任何党派占据多数的悬浮议会。
Although the Maoists did not win a clear majority in a hung parliament, they easily secured support from other parties.
VOA: standard.2010.07.29
But he says a hung parliament - in which no party has the overall majority - seems increasingly likely.
VOA: standard.2010.04.23
The last time Britain had a hung parliament was in 1974.
VOA: standard.2010.04.23
应用推荐