I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.

我为迟到表示歉意，但我刚得到了来自医院的一个消息。

《柯林斯英汉双解大词典》

I apologize for what I said about you.

我为我所说的关于你的道歉。

youdao

I apologize for my laziness.

我为我的懒惰道歉。

youdao

I just... I want to apologize for anything that I everdid to you 'cause...

VOA: standard.other

And I apologize for taking you over, we'll come back to this next time, please go to the website to sign up for recitation for tomorrow.

抱歉有点拖堂了，我们下次会接着这里讲，请去网站,为明天的复述签到。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Again, I apologize for going too fast but it's still a useful exercise I think, so have a look at it in the book.

再次,我为我讲得太快而道歉,但它仍然是个有用的练习,所以要好好看看课本中的内容

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And I apologize for keeping you guys up late, coming on such short notice.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to Troops in Afghanistan

"We simply did a bad job with this release, and I apologize for it, " Zuckerberg wrote.

FORBES: Facebook's Overblown Privacy Problems

"It's a stupid metaphor to say I'm blacker than Barack Obama, that I apologize for, " he said.

MSN: Blagojevich: 'Blacker' Obama comment 'stupid'