"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"

“假定你是对的，”他说，“我对此能做的也不多，对吗？”

《柯林斯英汉双解大词典》

I guess there's nothing I can do about it.

我想我对这件事真是无能为力。

youdao

But there is nothing I can do about it. I'm sorry.

但是我不能做什么，我很抱歉。

youdao

Far from it. It's not about saying, "Well I'm depressed. There's nothing I can do about it.

远远不是那样，不是说，“我很抑郁，这是毫无办法的事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yeah, but I suppose there is nothing much there is anything we can do about it right now?

是的，我想对于这件事我们能做的很有限？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It's just that when I am standing in a clothing store and am comparing two pairs of pants, there's nothing I can do about it.

NPR: Shoppers Face Hurdles In Finding Ethical Clothing

"Mentally, you understand this is part of it, but at the same time now there's not much I can do about it except do the best things I can to not make it worse, " Granderson said.

WSJ: Yankees OF Granderson breaks arm, out 10 weeks

And I have some ideas about what I think we can do about it.

NPR: Former V.P. Candidate Edwards: Class and Katrina