I can not stand his arrogance.

我受不了他的傲慢。

youdao

I can not stand his rudeness.

我受不了他的粗鲁。

youdao

I can not stand the chill here in Alaska.

我忍受不了阿拉斯加的寒冷。

youdao

I, myself, can't stand it but-- the point is-- but that's not all.

我可受不了那个味道,不过重点是,它的功能不仅限于此

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

In terms of lobbyists, I can stand here unequivocally and say that there has not been an administration who was tougher on making sure that lobbyists weren't participating in the administration than any administration that's come before us.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions at GOP House Issues Conference | The White House

How can I carry out my mandate to empower women to stand up to abusive husbands, if I dare not stand up to a system that abuses the individual with impunity?

CNN: What the reform movement really means