Now I'm scared to go outside. I used to know all the roads, but now I get lost sometimes.

现在我都不敢出门，以前了如指掌的路，现在有时都能让我迷路。

youdao

I'm here all by myself and I know I'm going to get lost.

我独自一人在这儿，我知道我会迷路的。

《柯林斯英汉双解大词典》

When I told you to 'get lost' I didn't expect to be taken literally.

我叫你“滚开”，并没让你按字面意思来理解呀。

《牛津词典》

Actually, the truth is I sort of almost felt that once you were there, it's kind of easy to get lost there, to forget about it.

实际情况是,我觉得一旦你生活在那里，似乎很容易忘记这种冲突。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think you'd get lost pretty much all the time.

你会经常迷路。

友好的英国人 - SpeakingMax英语口语达人

I think it depends on whether the list is odd or even in length. Actually, that's probably not true. With one, it'll probably always get it down there, but if I've made it just equal to two I might have lost.

是奇数还是偶数，事实上,这是不正确的，如果最后剩下一个,那可能得到了结果,如果剩下两个，可能错了,所以，首先我们要格外。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now, one of the things that I want to emphasize that I think may get lost in this current debate is the extraordinarily strong ties between our two countries when it comes to fighting terrorism.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Cameron at the White House | The White House

I'm just trying to get -- I'm lost with the premise of the question.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But by the end of my journey, I get the feeling that Russians have lost direction, and that some have lost faith in the man up front who's been driving their locomotive.

BBC: Rosenberg's Russia: On the election trail