I love you oh so much.

我爱你如此之深。

youdao

Oh, Amy, I love you.

啊，埃米，我爱你。

《柯林斯英汉双解大词典》

If a child says to his mother, "I love you, Mommy", it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken."

如果孩子对他的妈妈说：“我爱你，妈妈”，很少有家长会说：“哦，不对。动词一致性错了。”

youdao

But she goes 'Oh,I love you.' So that was a nice Valentine's Day."

VOA: special.2010.02.08

And I said, "Oh, my goodness, after I've sent you to college to love soap operas. That wasn't what I had in mind.

我就说：“哦天啊，我把你送进大学,让你喜欢肥皂剧去了，我没想到是这样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Okay, you're embarrassing me. (Applause.) I'm officially embarrassed. (Laughter.) Oh, I love you all too.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

Mr. CROUCH: (Singing) Oh, I love you, I love you, I pray for you.

NPR: Gospel Singer Andrae Crouch: 'Mighty Wind'

"Oh, I knew you'd love it, " she remembers her mom saying.

CNN: 8 ideas for a memorable Mother's Day