Instead try to build your ideal workplace and ideal time.

那么不妨换个策略，建设一个理想的工作环境、选择理想的工作时间。

youdao

Yet while the outside-work milieu might accept the empowered yet feminine ideal, the workplace surely doesn’t.

然而在室外工作环境可能接受这种有权势却柔弱的理想典范，工厂肯定是不能接受的。

youdao

This isn't ideal for the workplace of the coming decade, when people are less likely to be employed by a large corporation, and more likely to work for themselves.

对于未来数十年的工作场所，这差强人意，到那时，人们不太可能被大企业雇佣，更可能地是在家为自己打工。

youdao

Lack of punctuality, disinterest, distractions, stress and inconsistencies could all be indicators that things in this workplace are not ideal.

FORBES: Beware of Red Flags from an Interviewer

Playing games is, thus, an ideal form of preparation for the workplace of the 21st century, as some forward-thinking firms are already starting to realise.

ECONOMIST: Defending video games