If anybody wants to work on this, be my guest.

如果有人想做这件事的话，请便吧。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'll call them now to check if anybody has it.

我现在给他们打电话看看是否有人有。

youdao

If anybody tells, let Muff Potter do it, if he's fool enough.

如果有人告发，让莫夫·波特去干吧，如果他够傻的话。

youdao

The teacher wrote about him to a friend: "I have a student who will make his mark in music,if anybody will.

VOA: special.2009.02.08

Let's think about it for ten seconds why this could be interesting and relevant, and I want to ask if anybody changed their mind.

首先我们来,考虑下这条，提示几秒钟。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Okay, if anybody has questions about this one in particular you can ask Christina after class or at a different time.

如果大家有问题想单独问她,可以在下课后或其他时间问她

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If anybody else had made this offer, I would have jumped at the chance.

NEWYORKER: Amundsen

If anybody has the skill to create such an image, please send it my way.

FORBES: No Matter How Hard He Tries, Obama Will Never Be as Bad as FDR

"If anybody at the club wants to ask my advice I'd gladly help, " he said.

BBC: Steve Cotterill turns down Cheltenham Town return