I would like you to: if you act quickly you're entitled to reject faulty goods and get a full refund. Otherwise you're entitled to have problem goods repaired or replaced.

我希望你能：如果你动作迅速，那么有权拒绝有问题商品并获得全额退款。

youdao

I was a fool, if you like, and certainly I was going to do a foolish, over-bold act;

我承认我是个大傻瓜，当然会做出愚蠢可笑、鲁莽冒失的事来。

youdao

It ends up being a balancing act, you know I test them out what they look like next to each other, and if they're too colorful – tone it down.

最终我们会达到一个平衡。 我不断测试他们互相放在一起时的效果，如果太华丽了——去掉。

youdao