The design was bulky and ill conceived for the reality of battle, and was quickly dropped.

这个设计很笨重而且对战斗的实际情况考虑的不周全，很快就被放弃了。

youdao

But if they lose, it should be because their policies are unpopular or ill-conceived - not because millions of people believe a lie.

但如果他们失败了，那是因为他们的政策不受欢迎或者欠缺周详的考虑，而不是因为数百万的人相信一则谎言。

youdao

An ill-conceived proposal dooms the project even if it somehow gets through the Thesis Supervisory Committee.

一个构思欠佳的研究计划会毁了整个项目，即使它勉强通过了论文答辩委员会。

youdao

House Minority Leader John Boehner called the financial reform bill "ill-conceived."

VOA: special.2010.07.23

The issue is not that their intentions or the actions that follow from them are ill conceived.

NPR: 'Battle for Peace' in Iraq Echoes Vietnam

But there is plenty of evidence these water management strategies are ill conceived.

FORBES: Spending Cuts Threaten U.S. Water Infrastructure

Squeezing more dollars from a shrinking pool of already stretched-to-the-limit FHA mortgage consumers is ill conceived and based on flawed analysis, and the results speak for themselves.

FORBES: Engineering Homeownership For Non-Homeownership Candidates