The meaning of “ultima ratio of penalty” means that thecriminal law should be regarded as the last defense to punish the illegal act.
所谓刑法谦抑,是指刑法应当作为抗制社会违法行为的最后一道防线,应根据一定的规则控制处罚范围与处罚程度。
参考来源 - 论刑法的谦抑原则·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Such an illegal act should not be treated lightly.
这样的违法行为不可等闲视之。
Law evasion is an illegal act.
法律规避是一种违法行为。
A contract cannot arise out of an illegal act.
违法行为不能构成合约。
Police Colonel Omidi insists that Iranian government authorities will intervene in political matters on the Internet if there has been an illegal act.
VOA: standard.2009.11.14
In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.
换言之,正如法官常说的,情有可原,未必不可法外容情,当然我不认为,一句情有可原,就能为盗窃,谋杀以及其他违法行为正名,但有时,情有可原的程度,确实可能法外容情,赦免你的罪行。
应用推荐