So, if your inner jerk decides to tell you otherwise, you can tell it, in a strong voice, to go away and never return.

因此，如果你内心的混蛋告诉你另外的选择，你可以大声地跟它说：滚吧，别再回来。

youdao

Anyone who has been vegan for more than a minute has probably encountered some jerk attempting to punch a hole in your argument for veganism with gems like "Don't you care about plants?"

任何曾经作为纯素食者超过一分钟的人可能已遇到过些怪人，他们企图要用花言巧语来在你的纯素食主义论点上制造个漏洞，例如“难道你们不关心植物吗？”

youdao

In a game, if one packet for updating a screen position goes missing, the player will just jerk a little.

在游戏里，如果一个用于更新画面的包丢失了，玩家只会有一下子的不愉快。

youdao

Expect a Romney victory to spur short-term dollar strength, which could come in tandem with a knee-jerk rally in equities.

FORBES: A Romney Victory Will Send The U.S. Dollar And Equities Higher, But Only In The Short Term, Nomura Says

Government bond prices fell initially--with the yield on the benchmark 8.15% 2022 bond rising to 7.80% in a knee-jerk reaction from 7.74% earlier, before recovering to end at 7.74%.

WSJ: India Cuts Policy Rate

In a knee-jerk reaction there will be a call to ban or curtail the activities of these devils even though the report does not conclude that speculators were the cause for the run up in gasoline prices.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper