Dropping out this time is the track athlete who won over fans in Beijing: Jamaican Usain Bolt, who sprinted to three world records at the Games and has continued breaking them since.

这次未能参赛的是在北京奥运会上一举成名的牙买加选手博尔特(Usain Bolt)。他在比赛中刷新了三项世界纪录，并在此后的赛事中延续了这种势头。

youdao

He knew it bored me to death to sit in the office with the boring part of my work, and that I would rather bolt out of the office at every opportunity to do fieldwork, thus avoiding this bore.

他知道坐在办公室里干着乏味的事会使我厌烦至极，知道我宁愿抓住每一个机会冲出办公室去做现场调查以躲避令人讨厌的事。

youdao

Down the exit corridor and out the bolt-hole he raced until he stood, gasping for breath, in the jungle a quarter of a mile from the installation.

墬落出口走廊和外面的逃避处所他比赛到被站著的他，为呼吸喘气，在丛林来自安装的四分之一的一哩中。

youdao

The bolt comes out and there was no way to hold the oil in the pan.

VOA: standard.2010.08.01

Sometimes when Magda comes out onto the steps and speaks, I sit bolt upright in bed.

NEWYORKER: Magda Mandela

Or if you want to run as an Independent, do that, but don't try and have it both ways, running as a Democrat in the primary and if it doesn't work out, he's going to, you know, bolt the party and run as an Independent.

NPR: Political Junkie: Democrats Duke It Out in Connecticut