For the first time in years, she felt in command of her life.

多少年来第一次，她觉得生活掌握在自己的手里。

《牛津词典》

He looked relaxed and totally in command of himself.

他看起来很轻松，有绝对的自信完全能控制住自己。

《牛津词典》

At 23 he became brigadier general of volunteers in command of a Michigan cavalry brigade.

23岁时他被任命为志愿军一个骑兵旅的准将。

youdao

General Stanley McChrystal resigned after a year in command of United States and NATO forces.

VOA: special.2010.06.26

She didn't hear the original command. Or did she just mishear in some very tragic version of the telephone game.

但是夏娃并没有亲耳听到上帝的命令,也许她从电话恶作剧中，听到了另一个版本。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Adam and Eve eat from the tree of the knowledge of good and evil in violation of God's command.

亚当和夏娃违背上帝的意愿,吃了智慧果。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In November 1944 Himmler was put in command of the eastern bank of the Upper Rhine.

CNN: Private Ryan was a hero, but there were bums, too

While in command of Task Force 714, I spent most of my time in Iraq.

FORBES: General Stanley McChrystal: Leadership Lessons From Afghanistan

She's fully in command of a role that she invests with passion, and with intriguing mystery.

WSJ: Oblivion: Earth, Plot in Ruins | In the House | Film Reviews by Joe Morgenstern