Include a long phase-in period to comply with new requirements about leverage and liquidity ratios.

并设定了一个较长时间的测试期，以适应新的杠杆率和资产变现率的要求。

youdao

I haven't played as much, what with Van Persie coming back from injury, but for me, it's been a settling in period.

范佩西伤愈复出后，我也踢了一样多的比赛。但对我来说，仍然需要适应一段时间。

youdao

He continued: 'The help of my team-mates and all the people at the club has helped my settling-in period go so smoothly.

席尔瓦继续道，“队友们以及所有俱乐部的同事的帮助使得我初入曼城的阶段过得很顺利。

youdao

The study involved forty-four traders and their profits and losses over a twenty-month period ending in two thousand seven.

VOA: special.2009.02.25

It's in this period that Milton increasingly begins to adopt, or assume, Saint Peter's confident and denunciatory rhetoric.

就是在这段时间弥尔顿越来越接受，去采用，圣彼得的有信心的责难似的语言。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But Milton was also beginning to develop in this period a much more strict, a much more disciplined religious temperament.

但弥尔顿这时也开始发展一种更严格，更符合一定规则的宗教性文字。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Today, archers in period costume still take aim at targets on the grounds as though preparing for war.

BBC: Forgotten Northumberland

Bush says he hopes the department can begin full work over a phased-in period once Congress approves it.

CNN: Fixing a 'confusing patchwork'

Some hyper-purists in alternative photography believe that their subjects should dress up in period costume.

ECONOMIST: The daguerreotype is back