This book offers good, general personal finance advice in the guise of a novel.

这本书以小说的形式提供了很多优秀而具有普遍性的个人理财建议。

youdao

The Valkyries, in the guise of swans, bore their fallen heroes to the Valhalla of Norse mythology.

瓦尔基里变成一只天鹅，将战死疆场的武士接回北欧神话的瓦尔哈拉殿堂。

youdao

Certainly loathing can spring from positive feelings, such as romantic love (in the guise of a former partner or perceived rival).

当然憎恨可以从正面的感情而来，比如浪漫的爱情(掩盖在前男、女友或感知到的情敌)。

youdao

So in this guise with the mask of Saint Peter on he's -- Milton's -able to be both poet and minister.

因此在圣彼得的面具掩盖下,弥尔顿能够身兼诗人和牧师的双重职责。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The real loss to the Democrats comes in the guise of the weakened unions.

FORBES: Requiem For A Recall: Money Likely Not Key To Walker Win

Kurth Ranch , is that it can't be punishment, punitive in the guise of a tax.

MSN: Health insurers seek to soften their image

He has all the experience required behind him in the guise of former Once boss Manolo Saiz.

BBC: SPORT | Other Sport... | Cycling | Roberto Heras