Incongruity Theory 乖讹论 ; 失谐理论 ; 乖讹理论 ; 不和谐论
role incongruity 角色匹配不当 ; 角色不一致
incongruity of affect 情感不协调
incongruity-resolution 解决 ; 失谐 ; 矛盾消解
incongruity affect 释义情感不协调
Incongruity-Resolution theory 消解理论
incongruity E 不一致
Aesthetic Incongruity Resolution 审美不协调决断
The traditional works on humor have converged in the representative schools of incongruity, superiority, and release theories.
在传统的幽默研究著作中,代表性的成果主要是乖讹理论、优越理论和释放理论。
参考来源 - 言语幽默的图论模型Through analysis, the writer finds that cognitive factors are also important laughter-making factors besides incongruity that has been proved to be successful to create humor. Cognitive factors include the physical environment, mutual knowledge and cognitive ability of communicators.
从大量的分析看来除了不协调这一已经被证明对言语幽默的产生具有解释力的因素外,作者还发现认知因素的解释力也不容忽视,它包括交流者所处的共同环境、共同的背景知识以及自身的认知能力。
参考来源 - 言语幽默的语用分析Deflection is based on the high occurrence frequency of prominent features, while incongruity is based on the low occurrence frequency.
失协可视为数量上低频率出现的特征,而失衡可视为数量上高频率出现的特征。
参考来源 - 英语非限定小句之功能文体效应研究In practice, feminists came to know the defects in their own theory and get rid of the hostilities between males and females. They were trying to find incongruity between the two sexes, and came to realize that.
在实践当中,女权主义者认识到了自身理论缺陷,从两性敌对中走出来,寻求两性的不一致,并且认识到只有两性和谐发展,女性才能获得更广阔的发展天地。
参考来源 - 都市意象的女性主义书写By exercising General Theory of Verbal Humor, especially the knowledge resource of incongruity, the paper analyzes systematically how the metaphors in the source text trigger bitter laughter.
文章首先从关联理论角度运用文字幽默总论尤其是其核心“文本对立”因素分析了小说原著中大量的讽刺性幽默隐喻。 文字幽默总论为研究者提供了一个相对系统化的分析幽默的工具,阐释了幽默如何引人发笑。
参考来源 - 《围城》中讽刺性幽默的再现·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
同义词: incongruousness
以上来源于: WordNet
N-VAR The incongruity of something is its strangeness when considered together with other aspects of a situation. 不协调; 不适宜; 不相称 [正式] [oft N 'of' n]
She smiled at the incongruity of the question.
她面对这样突兀的问题露出了微笑。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
即使如此,这些赞美词中依然有一点点瑕疵,因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
She smiled at the incongruity of the question.
她面对这样突兀的问题露出了微笑。
She was struck by the incongruity of the situation.
这一局面煞是怪异,让她惊愕不已。
We laugh when there is incongruity between what we expect and what we actually--what actually happens unless the outcome is frightening."
当我们的期望和现实发生的事实,之间出现不一致时,我们就会笑,除非这种不一致引起恐惧”
It's also-- a lot of laughter isn't caused by incongruity so a lot of times when we laugh there's nothing incongruous in any deep sense about it.
还有…,很多笑不是因为不一致引起的,很多时候我们笑,并不是因为其中有不一致的现象。
It doesn't explain why we make that loud noise when dealing with incongruity.
它无法解释为什么遇到不一致时,我们会发出这种大声的声音。
应用推荐