Najib smiled at him indulgently and said, "Come on over when you feel like it."

纳吉布放任地对他笑着说，“你什么时候想来就过来。”

《柯林斯英汉双解大词典》

"Asked the teacher, smiling indulgently."

老师问道，宽容地微笑着。

youdao

To ignore deliberately or indulgently; disregard.

忽视把…置于脑后；忽视。

youdao

Out of fragments full of imperfection was indulgently raised up a stately and inaccessible whole.

FORBES: Amazon! My Pricey Gut Play

Sing Adele's "Hometown Glory" the way it was meant to be self-indulgently cackled and scatted!

CNN: 'American Idol' recap: The Top 13 announced

He smiles indulgently: These encounters happen more and more frequently, but it is clear that the designer does not exactly find them diverting.

WSJ: Made on the Mainland | Innovator of the Year 2012 Architecture