The rain fell in torrents, insomuch that the soldiers were often ankle-deep in water.

大雨倾盆，因而士兵们时时需涉水而行。

youdao

For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.

他治好了许多人，所以凡有灾病的，都挤进来要摸他。

youdao

Insomuch that I have sometimes seen a country boy run out to buy apples of a bellows-mender, and ginger-bread from a grinder of knives and scissors.

有时候，我见到一个乡下男孩跑出来去向风箱修理匠买苹果，向磨剪刀的师傅买姜面包，这就可见一斑。

youdao

Heck -- even Apple, the most famously-closed ecosystem in the entire technology industry, decouples hardware from software insomuch that Macs are released on a timetable completely unrelated to that of Mac OS and can be upgraded -- at a cost -- for many years, at the owner's leisure.

ENGADGET: Editorial: Should your next mobile OS update cost you?