1、那两个英文是引用,Ataraxia是知堂原文中就有的; 知识上的傲慢 ( intellectual arrogance )是李敖说的; 2、所谓“风雨如晦”,我看人、看问题确实多从反面着眼,但诗经同时说得好:“既见君子,云胡不喜”?
基于24个网页-相关网页
Example: It is inefficient to seek romance by using strict logic to demonstrate your intellectual arrogance.
一个例子:用严格的逻辑来表明你智力上的傲慢,并以此来追求浪漫的方式,是很低效的。
If Goldman reeks of moneyed arrogance, McKinsey reeks of intellectual arrogance-the latter capable of producing just as visceral a response as the former.
如果说高盛集团带着一股充满铜臭的嚣张气焰,麦肯锡公司则让人感到一种智识的傲慢——后者引发粗俗反应的能力跟前者不分伯仲。
The asthma our society is now suffering from is a natural continuation of the war that intellectual arrogance once declared on the story, on history, and thus on life itself.
我们的社会现在正在忍受着的这种“哮喘”,是那些自命通晓了智慧的人与故事,历史,和生活本身挑起的一场战争的自然延续。
应用推荐