Deane continued diving on the site intermittently until 1840, recovering several more guns, two bows, various timbers, part of a pump and various other small finds.

迪恩继续间歇性地在这个地方潜水直到1840年，期间又找到了几支枪、两张弓、各种木材、一个水泵的一部分和其他各种小物品。

youdao

The talks went on intermittently for three years.

会谈断断续续地进行了3年。

《柯林斯英汉双解大词典》

Our ability to mute our hard-wired reactions by pausing is what differentiates us from animals: dogs can think about the future only intermittently or for a few minutes.

我们能够通过暂停来消除我们固有的反应，这是我们与动物的不同之处：狗思考未来只能断断续续地或只能维持几分钟。

youdao

Behaviors last longer if they're reinforced intermittently " and this is known as "the partial reinforcement effect."

间隔强化会使行为持续时间更久,这就是所谓的“部分强化效应“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The province's two main tribes, the cattle-herding Hema and the seed-sowing Lendus, used to bicker intermittently.

ECONOMIST: Congo's wars

It has let in water intermittently since the building was built in 1860, staff said.

BBC: Decorators' mention on museum roof

In New York, strains of "God Bless America" could be heard intermittently trickling through the crowd.

CNN: Americans take to the streets amid news of bin Laden's death