Although Britain's investment Banks will not have to set aside more equity than their international rivals, they will also have to issue a thick layer of loss-absorbing debt.

尽管英国投资银行不用比国际竞争对手持有更多的资产，但它们也不得不欠下巨额债务以吸收亏损。

youdao

Britain's investment Banks (principally Barclays capital) will be held to the same equity capital standards as international peers.

英国投资银行(以巴克莱资本为主)将会与他们国外同仁一般，使用同样地股票资本标准。

youdao

International equity investment managers long complained to me that the foreign exchange arrangements my public pension clients entered into with their custodians, which forced external money managers to settle such transactions with the custodian resulted in poor execution and diminished international equity performance.

FORBES: Pensions Demand Return of Global Custodian Bank Overcharges

In terms of the availability of private equity, nearly every international private equity firm is combing China for investment opportunities.

FORBES: China's Capital Markets At An Inflection Point

She worked as a lawyer at Wall Street firm Skadden, Arps and then as a venture capitalist at GE Equity in Hong Kong, leaving in 1999 to run a small responsible-investment private equity fund, Maven International, in the city.

FORBES: Designing A Safer Cigarette