That is the question confronting policy makers as they try to bring Internet access to the masses while seeking to curb illegal copying of digital music, movies and video games.

这是政策制定者所面临的问题，他们尽力将互联网接入带给大众，同时又试图抑制对数字音乐、电影和视频游戏的非法复制行为。

youdao

IFLA's existing policy training packages (for example, workshops on the IFLA Internet Manifesto or Access to Public Health Information through Libraries).

IFLA现有的培训计划(例如，IFLA网络宣言或是从图书馆获取公共健康信息的场所)。

youdao

There are places that not only advertise zero Internet access, but also have a strict no-gadgets policy.

有些地方不仅以完全不能上网为卖点，而且有严格的无电子产品规定。

youdao

Salomon Smith Barney, the securities arm of financial services company Citigroup, recently said it would offer Internet trading later this year, reversing a previous policy of limiting clients' Internet access to research and portfolio checking.

BBC: News | Your Money | Merrill Lynch moves online

"Oftel's policy of creating competitive markets for internet access continues to drive the growth in internet access, " he added.

BBC: NEWS | Technology | Speed 'tempts dial-up net users'

To close the gap, the report suggests that policy-makers work to subsidize Internet access in schools, libraries and workplaces since many minorities access the Internet outside their homes.

CNN: Report: Income, not ethnicity, determines access